Legal information

1. Site presentation.

Pursuant to article 6 of Act no. 2004-575 of 21 June 2004 regarding confidence in the digital economy, users of the website are provided the identity of the various actors involved in its production and subsequent work:

Owner: ELEMENTA  –3 rue de Gutenberg – Zone artisanale de Kerboulard – 56250 SAINT NOLFF – FRANCE
SIREN 522 507 987
SIRET (siege) 52250798700025
contact « @ »
Numéro de TVA : FR 93 522 507 987

CreatorBreizh Digital

Publication manager: Laurent Depelley – +33 230 05 56 03
The publication manager is an individual or legal entity.
Webmaster: Pauline Vleminckx  – +33 230 05 56 03
Hoster: OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Credits: the legal notice was generated and made freely available by Subdelirium Legal notice

2. General conditions for use of the site and services offered.

Use of the website implies the full and whole acceptance of the general terms and conditions described below. These terms and conditions of use may be modified or supplemented at any time; users of the website are thus asked to consult them regularly.

Normally, users may access the site at all times. ELEMENTA may, however, decide to interrupt the service for technical maintenance, and shall then strive to inform users beforehand of the dates and times of the intervention.

The website is regularly updated by Laurent Depelley. Similarly, the legal notice may be modified at any time: it is nonetheless binding on the user who is invited to refer to it as often as possible so as to become familiar with it.

3. Description of services provided.

The website is intended to provide information regarding all of the company’s activities.

ELEMENTA shall strive to provide information as precise as possible on the website However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies, and updating failures, whether arising from its own action or that of third-party partners who provide such information to it.

All notices shown on the website are provided solely for informational purposes and are subject to change. Moreover, the information found on the is not exhaustive. This information is provided subject to modifications that may have been made since being placed on-line.

4. Contractual limitations involving technical data.

The website uses JavaScript technology.

The website cannot be held liable for material damages related to use of the site. Furthermore, the user of the website undertakes to access the site using recent hardware, that is virus free, with a latest generation, updated browser.

5. Intellectual property and IP infringement.

ELEMENTA is the owner of the intellectual property rights or holds licenses to use all elements accessible on the website, specifically: the text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the website elements, regardless of the means or process used, is prohibited, unless prior written authorization has been given by ELEMENTA.

Any unauthorized use of the website or of any elements contained therein shall be considered to constitute IP infringement and shall result in action pursuant to the provisions of articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6. Limitations of liability.

ELEMENTA may not be held liable for direct or consequential damages caused to the user’s hardware when accessing the website and which result either from use of hardware that does not meet the specifications stated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility.

ELEMENTA also cannot be held liable for consequential damages (for example such as loss of market share or lost opportunity) subsequent to use of the website.

Users may take advantage of interactive areas (the contact space allows questions to be asked). ELEMENTA reserves the right to remove, without prior notice, any content placed in this space that infringes on the applicable legislation in France, particularly the provisions pertaining to data protection. As applicable, ELEMENTA also reserves the right to seek civil and/or criminal liability of users, particularly where there are messages with a racist, hurtful, defamatory, or pornographic nature, regardless of the medium utilized (text, photography, etc.).

7. Management of personal data.

In France, personal data are specifically protected by Act no. 78-87 of 6 January 1978, Act no. 2004-801 of 6 August 2004, article L.226-13 of the Criminal Code and the European Directive of 24 October 1995.

Elementa undertakes to collect and process data collected from (the URL of connections from which the user access to the, website, the user’s Internet service provider and Internet protocol (IP) address, data sent to the form) according to the “RGPD” and the computers and freedoms law.

In its framework, Elementa collects processes and stocks your personal data.
Pursuant to the legal dispositions, and in particular to the Law n°78-17 of the 6th of January 1978, and to the European parliament and council (EU) Regulation 2016/679 from the 27th of April 2016, Elementa guarantees the confidentiality and the security of you personal data. Therefore, we are committed to:

  • Use and process your data in total transparency, loyalty and legality,
  • Limit personal data processing, saving, collect and storing,
  • Guarantee you personal data accuracy and allow you to ask to delete or edit it,
  • Assure your data safety, integrity and confidentiality.

In any case, ELEMENTA only collects personal information about the user as needed by certain services offered by the website. The user provides this information, with full knowledge of the ramifications thereof, particularly when he/she enters said information him/herself. The user of the website is then specifically informed as to whether or not there is an obligation to provide this information.


Collected and processed data are used to:

  • Our prospects/clients database management
  • The access and the use of our contact form
  • Customer relationship management and services optimization (information and communication linked to your activity by sending newsletter or commercial offers).

No personal information about users of the website is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium whatsoever to third parties. Only the acquisition of ELEMENTA and its rights would allow the transmission of said information to any acquiring party, who would, in turn, be bound by the same obligation of data retention and modification vis-a-vis the user of the website.


Pursuant to the provisions of articles 38 et seq. of Act 78-17 of 6 January 1978 governing computers, files, and freedoms (the Data Privacy Act), each user is entitled to access, correct, and object to personal data about the user, by making a signed, written request, accompanied by a copy of the identification document with a signature of the bearer of the document, specifying the address to which the answer must be sent.

You can contact us:

3 rue Gutenberg
Zone artisanale de Kerboulard
56250 SAINT-NOLFF – France


  • Information request to Elementa: 3 years after the request closing
  • Stored data for commercial relationship: 3 years after the end of the commercial relationship
  • Bills: 10 years from the financial exercise closure

The databases are protected by the provisions of the Act of 1st July 1998 transposing directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

8. Hypertext links and cookies.

The website contains a certain number of hypertext links to other sites, implemented with ELEMENTA’s permission. However, ELEMENTA is unable to verify the content of the websites thereby visited, and consequently shall bear no liability in this regard.

Browsing on the website may result in the installation of cookies on the user’s computer. A cookie is a small-sized file, which does not allow the user’s identification, but which records information about a computer’s movement through a website. Data thereby obtained are intended to facilitate later browsing on the website, and are also intended to allow various measurements of attendance.

Refusal to allow cookie installation may result in an inability to access certain services. The user may, however, configure his/her computer in the following manner, to refuse installation of cookies:

Using Internet Explorer: the tools tab (cog icon in the upper right)/Internet options. Click on Privacy and select Block all cookies Apply by clicking on OK.

In Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab.
Set the Retention rules to: use custom settings for history. Finally unclick it to deactivate cookies.

In Safari: Click to the upper right of the browser on the menu icon (symbolized by a cog). Select Settings. Click on Display advanced settings. In the “Privacy” section, click on Content settings. In the “Cookies” section, you can block cookies.

In Chrome: Click to the upper right of the browser on the menu icon (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click on Display advanced settings. In the “Privacy” section, click on preferences. In the “Privacy” tab, you can block cookies.

We also use Google Analytics but you have the choice to activate it or not in the cookie settings ("Settings" button below).

9. Applicable law and forum selection.

Any dispute related to use of the website is governed by French law. The competent courts of Paris are awarded exclusive jurisdiction.

10. Primary laws involved.

Act no. 78-17 of 6 January 1978, specifically amended by Act no. 2004-801 of 6 August 2004, the Data Privacy Act.

Act no. 2004-575 of 12 June 2004 respecting confidence in the digital economy.

11. Glossary.

User: A web user connecting and using the aforenamed website.

Personal information: “Any information that allows, in any form whatsoever, whether directly or not, the identification the individuals to whom it applies” (article 4 of Act no. 78-17 of 6 January 1978).